The Magic Tombola: chip #39

THE PAPER BOAT is an experiment by Lily, it appears every day at 8 o'clock in the evening in the pond below the house.


LA BARCHETTA DI CARTA è il risultato di un esperimento di Lily, compare tute le sere alle 8 nel laghetto sotto casa.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 39 of "The Magic Tombola". It is a ghost ship!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 39 de "The Magic Tombola". E' una nave fantasma!

 

The Magic Tombola: chip #38

THE LITTLE TIGER is Lily's favourite toy, he doesn't like being used for her magic experiments.

IL TIGROTTO OTTO è il giocattolo preferito di Lily, ma a lui non piace essere usato per gli esperimenti di magia.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 38 of "The Magic Tombola". Frrr frrr!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 38 de "The Magic Tombola". Frrr frrrr!

 

 

 

 

The Magic Tombola: chip #37

THE BISCUIT STAR if you eat it before you go to sleep you will have sweet dreams.


LA STELLA BISCOTTATA se la mangi prima di andare a dormire farai dei sogni dolcissimi.





In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 37 of "The Magic Tombola". Good Night!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 37 de "The Magic Tombola". Buona Notte!

 

 

 

The Magic Tombola: chip #36

THE DARK CHOCOLATE gives you a smile every time that you eat a piece of it.

LA CIOCCOLATA FONDENTE ti regala un sorriso ogni qual volta che ne mordi un pezzo.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 36 of "The Magic Tombola". Smile!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 36 de "The Magic Tombola". Sorridi!

 

The Magic Tombola: chip #35

THE MAGIC UNICORN if you can see it, it means that you have arrived at the secret forest of the fairies.

L'UNICORNO MAGICO se riesci a vederlo vuol dire che sei giunto al bosco segreto delle fate.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 35 of "The Magic Tombola". Open your eyes!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 35 de "The Magic Tombola".Tieni gli occhi ben aperti!

 

 

The Magic Tombola: chip #34

THE ENCHANTED DUMMY will make a custom suit just for you.



IL MANICHINO FATATO ti confeziona l'abito su misura che desideri all'istante.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 34 of "The Magic Tombola". Do you want a new dress?
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 34 de "The Magic Tombola". Vuoi un vestito nuovo?

The Magic Tombola: chip #33

THE LUCKY SHAMROCK if you find it in your garden your desire will come true.


IL TRIFOGLIO PORTA FORTUNA se lo trovi in giardino si avvererà un tuo desiderio.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 33 of "The Magic Tombola". Do you feel lucky?
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 33 de "The Magic Tombola". Ti senti fortunato?

The Magic Tombola: chip #32

LILY'S GIFT is a surprise, but Lily is still inexperienced and you never know what will happen if you open it.

IL REGALO DI LILY è una sorpresa, ma attenzione! Lily è ancora inesperta non si sa mai cosa può capitare aprendolo.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 32 of "The Magic Tombola". Are not you curious?
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 32 de "The Magic Tombola". Non sei curioso?

The Magic Tombola: chip #31

LILY'S HAT was given by Rimbaldo to her assistant after completing her apprendiceship.

IL CAPPELLO DI LILY è stato regalato da Rimbaldo alla sua assistente per aver superato il suo apprendistato.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 31 of "The Magic Tombola". It is magical!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 31 de "The Magic Tombola".E' magico!

The Magic Tombola: chip #30

THE IMPOSSIBLE BICYCLE it's not easy to ride!



LA BICICLETTA IMPOSSIBILE non è mica facile da pedalare!

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 30 of "The Magic Tombola". Do you want to try it?
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 30 de "The Magic Tombola". Vuoi provarla?

The Magic Tombola: chip #29

THE CHRISTMAS BALL was given to Rimbaldo by Santa Claus.

LA PALLA DI NATALE è stata regalata in persona a Rimbaldo da Babbo Natale.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 29 of "The Magic Tombola". If you look at us in, you see the snow!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 29 de "The Magic Tombola". Se ci guardi dentro, ci vedi la neve!

The Magic Tombola: chip #28

RIMBALDO'S GIFT is a surprise, you can't know what's inside. Try to open it!

IL REGALO DI RIMBALDO è una sorpresa, non si può dir cosa ci sia dentro, provate ad aprirlo! 

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 28 of "The Magic Tombola". What is hidden inside of it?
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 28 de "The Magic Tombola". Cosa si nasconderà al suo interno?

The Magic Tombola: chip #27

THE MAGIC MIRROR is a joker because it always shows you how you really are, so no tricks!


LO SPECCHIO MAGICO è un burlone perchè ti mostra sempre come sei veramente, quindi niente trucchi!

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 27 of "The Magic Tombola". Mirror, mirror on the wall, who's the smartest of them all?
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 27 de "The Magic Tombola". Specchio, specchio delle mie brame, chi è il più furbo del reame?

The Magic Tombola: chip #26

THE MAGIC BOOK contains all the magical spells of Rimbaldo, it is essential for a magician.


IL LIBRO DI MAGIA raccoglie tutti gli incantesimi di Rimbaldo, è essenziale per un mago.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 25 of "The Magic Tombola". Enjoy the book!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 25 de "The Magic Tombola". Fate una buona lettura!

The Magic Tombola: chip #25

THE APOTHECARY VASE is in the laboratory of the magician. The spices are ar the base of his magical concoctions.


IL VASO DI SPEZIE si trova nel laboratorio del mago, le spezie sono alla base dei suoi intrugli magici.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 25 of "The Magic Tombola". It is magical!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 25 de "The Magic Tombola". E' magico!

 

 

 

The Magic Tombola: chip #24

THE MAGICIAN'S BAG is very ample. Rimbaldo always uses it when he has to travel for work.

LA VALIGIA DEL MAGO è molto capiente, Rimbaldo la usa sempre quando deve viaggiare per lavoro.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 24 of "The Magic Tombola". It is not much different from the Mary Poppins bag!
 

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 24 de "The Magic Tombola". Non è molto differente dalla borsa di Mary Poppins!

The Magic Tombola: chip #23

THE FLYING HOT-AIR BALLOON is an excellent means of transportation for shopping.

LA MONGOLFIERA ALATA è un ottimo mezzo di trasporto per fare la spesa.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 23 of "The Magic Tombola". How nice is flying!

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 23 de "The Magic Tombola". Che bello è volare!

The Magic Tombola: chip #22

THE CASTLE ON A CLOUD is Rimbaldo's summer house. He goes there when he wants to relax in peace and quiet.

IL CASTELLO TRA LE NUVOLE è la casa delle vacanze di Rimbaldo, ci va ogni qual volta vuole rilassarsi in pace.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 22 of "The Magic Tombola". It's wonderful!

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 22 de "The Magic Tombola". E' meraviglioso!

The Magic Tombola: chip #21

THE GREAT RIMBALDO is a great magician who knows the art of hypnotism, divination and all kinds of magic.

IL MAGNIFICO RIMBALDO è un grande mago in grado di ipnotizzare, predirre il futuro e fare ogni tipo di magia.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 21 of "The Magic Tombola". Observe him carefully!

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 21 de "The Magic Tombola". Osservalo attentamente!

The Magic Tombola: chip #21

THE GREAT RIMBALDO is a great magician who knows the art of hypnotism, divination and all kinds of magic.

IL MAGNIFICO RIMBALDO è un grande mago in grado di ipnotizzare, predirre il futuro e fare ogni tipo di magia.

In this board game there are 90 numbered chips and this is the chip number 21 of "The Magic Tombola". Observe him carefully!

In questo gioco da tavolo ci sono 90 tessere numerate e questa è la numero 21 de "The Magic Tombola". Osservalo attentamente!